احادیث تفسیری

احادیث تفسیری امام کاظم – مراد از (ثمّ دنا فتدلی)

مراد از (ثمّ دنا فتدلی)
از یعقوب جعفری نقل شده که مردی به نام عبدالغفار از امام کاظم علیه السلام درباره آیه (ثمّ دنا فتدلی فکانَ قابل قوسین او ادنی)
/پاورقی ۳۱- نجم-۸٫/
پرسید و گفت: من در این آیه، بیرون آمدن از فراسوی پرده و نزدیک شدن به زمین را می خوانم و می بینم که محمد صلی الله علیه و آله و سلم خدای خود را به قلبش دیده و آن را به چشم خود نسبت داده، حالا بگو که چگونه است؟
امام فرمود: (دنا فتدلی) یعنی همچنان بر سر جای خود است و نزدیک شدنش به جسم نیست. عبدالغفار گفت: من او را به آنچه خود را توصیف کرده، وصف می کنم که می فرماید: (ثمّ دنا فتدلی) . نزدیک شدن هنگامی است که جای خود را رها ساخته باشد، چه در غیر این صورت خود را این گونه توصیف نمی کرد.
امام فرمود: این لغتی در قریش است که وقتی مردی از آنها بخواهد بگوید شنیده ام، تعبیر (نزدیک شدن) را به کار می برد و می گوید نزدیک شده ام، یعنی اینکه فهمیدم
/پاورقی ۳۲- زندگی دوازده امام، ج۲، ص ۳۳۲٫/

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *